状態説明
中古ヴィンテージ品。ハワイ州ホノカアのパット・コイト氏によるサイン入り。ハワイアンコア無垢材を手挽きで仕上げています。全体に美しい自然な木目が見られます。ひび割れや構造上の損傷はありません。経年変化と使用に伴う、通常の表面の摩耗と軽い調理器具の跡が見られます。内側は以前の使用による若干の表面の変化が見られます。状態の詳細は写真をご確認ください。
説明
ヴィンテージ ハワイアンコア材 ボウル
パット・コイト氏によるサイン入り ホノカア、ハワイ
ハワイで作られた、美しい手挽きのコア無垢材のボウルです。
台座には「Pat Coito Honokaa, Hawaii Koa」のサインが入っています。
本物のハワイアンコア材を使用したこのボウルは、この希少な広葉樹特有の、豊かで温かみのある色合いと自然な木目が特徴です。
直径：約30cm（12インチ）
素材：ハワイアンコア無垢材
手作り、サイン入りメーカーによるものです。
状態：
中古のヴィンテージ品です。ひび割れや構造上の損傷はありません。
経年変化による、表面の摩耗や軽い調理器具の跡が見られます。
詳細は写真でご確認ください。
ハワイアンウッドコレクション、ミッドセンチュリーインテリア、天然木アートのディスプレイに最適な逸品です。
しっかりと梱包して発送いたします。
このボウルの直径は約30cm（12インチ）で、ハワイアンウッドアートのコレクターにとって素晴らしい存在感を放つ逸品です。
＝＝＝
Condition description
Pre-owned vintage condition. Signed by Pat Coito, Honokaa, Hawaii.Solid Hawaiian Koa wood, hand turned. Beautiful natural grain throughout.No cracks or structural damage. Shows normal surface wear and light utensil marks consistent with age and use. Interior has minor surface variations from prior use.Please review photos for detailed condition. Description
Vintage Hawaiian Koa Wood Bowl
Signed by Pat Coito Honokaa, Hawaii
This is a beautiful hand turned solid Koa wood bowl crafted in Hawaii.
The piece is signed on the base: “Pat Coito Honokaa, Hawaii Koa”.
Made from genuine Hawaiian Koa, this bowl features rich warm tones and natural grain variation unique to this highly sought-after hardwood.
Approximate diameter: 12 inches (30 cm)
Material: Solid Hawaiian Koa Wood
Handmade and signed by the maker.
Condition:
Pre-owned vintage condition. No cracks or structural damage.
Shows normal surface wear and light utensil marks consistent with age and use.
Please review all photos carefully for full details.
A wonderful addition to any Hawaiian wood collection, mid-century decor, or natural wood art display.
Ships securely packed.
This bowl is approximately 30 cm (12 inches) in diameter and makes an excellent statement piece for collectors of Hawaiian wood art.
;)
