拍卖号：b1217333631

开始时间：02/01/2026 17:37:24

个 数：1

结束时间：02/05/2026 21:31:59

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：con********

出价次数：4

2025年度後期のNHK連続テレビ小説「ばけばけ」のモデルとなったラフカディオ・ハーン（小泉八雲）の発見された幽霊妖怪画・怪談秘稿を500部限定のエディションもののEDno.162という大変貴重かつ希少なものです。八雲怪談の誕生の秘密が全てこの八雲自筆の幽霊妖怪原画怪談秘稿に凝縮されているということで、幽霊妖怪怪談マニアの間で「幻の」と形容されるほどコレクター垂涎の品です。正直惜しいのですが、この度訳あって手放すことにいたしました。
厳重に保管していたので、コンディションも新品同様で、タトウ箱にもヤケ等が一切ありません。この状態のものは世界に1点限りかと思います。

注意事項を必ずお読みいただきご了承のいただける方のみご落札をお願いいたします。
ご了承いただけない場合は入札をお控えください。

【商品詳細】
サイズ（本）：各　約32センチ×約43.5センチ×約1.5センチ
サイズ（函）：各　約33センチ×約44.5センチ×約2.5センチ
言語：日本語・英語

小泉 八雲（こいずみ やくも、1850-1904）
ギリシャ生まれアイルランド育ち、アメリカ合衆国で活躍した後に日本に移住した、英国・日本国籍の、新聞記者（探訪記者）、紀行文作家、随筆家、小説家、日本研究家、英文学者。生名はPatrick Lafcadio Hearn （パトリック・ラフカディオ・ハーン）。
（引用：Wikipedia）

【昭和9年10月、帝国大学新聞・紹介（抜粋）】寺田寅彦『小泉八雲秘稿画本「妖魔詩話」』（「寺田寅彦全集　第十七巻」岩波書店、1962）
今度小山書店から出版された「妖魔詩話」の紹介を頼まれて、さて何か書こうとするときに、第一に思い出すのはこの前述の不思議な印象である。従って眼前の「妖魔詩話」が私に呼びかける呼び声もまたやはりこの漠然とした不思議な印象の霧の中から響いてくるのは自然の宿命である。
八雲氏の夫人が古本屋から掘り出して来たという「狂歌百物語」の中から気に入った四十八首を英訳したのが「ゴブリン・ポエトリー」という題で既刊の著書中に採録されている。それの草稿が遺族の手もとにそのままに保存されていたのを同氏没後満三十年の今日記念のためにという心持ちでそっくりそれを複製して、これに原文のテキストと並行した小泉一雄氏の邦文解説を加えさらに装幀の意匠を凝らしてきわめて異彩ある限定版として刊行したものだそうである。
なんといってもこの本でいちばんおもしろいものはやはりこの原稿の複製写真である。オリジナルは児童用の粗末な藁紙ノートブックに当時丸善で売っていた舶来の青黒インキで書いたものだそうであるが、それが変色してセピアがかった墨色になっている。その原稿と色や感じのよく似た雁皮鳥の子紙に印刷したものを一枚一枚左側ページに貼付してその下に邦文解説があり、反対の右側ページには英文テキストが印刷してある。
書物の大きさは三二×四三・五センチメートルで、用紙は一枚漉きの純白の鳥の子らしい。表紙は八雲氏が愛用していた蒲団地から取ったものだそうで、紺地に白く石燈籠と萩と飛雁の絵を飛白染めで散らした中に、大形の井の字がすりが白くきわ立って織り出されている。
これもいかにも八雲氏の熱愛した固有日本の夢を象徴するもののように見えておもしろい。このような蒲団地は、今日ではもうたぶんデパートはもちろんどこの呉服屋にも見つからないであろう。それをわざわざ調製したのだそうである。小山書店主人のなみなみならぬ熱心な努力が、これらの装幀にも現われているようである。この異彩ある珍書は著者、解説者、装幀意匠者、製紙工、染織工、印刷工、製本工の共同制作によってできあがった一つの総合芸術品としても愛書家の秘蔵に値するものであろう。ただ英文活字に若干遺憾の点があるが、これもある意味ではこうした限定版の歴史的な目印になってかえっておもしろいかもしれないのである。


詳しくはお写真にてご確認ください。
なお、画像では分からないものや説明しきれてない汚れや傷みがある場合もあります。また、撮影の状況により画像の色彩と実際の色彩は多少異なる場合があります。その旨、ご理解ください。

発送方法：ゆうパック100サイズ（同梱不可）


【注意事項・取引規約】
●入札について
1）悪い評価の多い方、入札に関して不安を感じる方、他の入札者の妨げになるとみなされた行為をされた方の入札に関しましては、入札を取り消すことがあります。
2）希望価格と大きく隔たりがある場合等、出品を取下げさせていただくことがございます。
3）写真技法やパソコンの画面設定等により、実際の商品とは多少色調が異なって見えてしまう場合がございます。
4）古本の場合は、経年によるヤケシミ痛みがございます。中には破れスレ折れ、欠け中割れ、切り取り、線引きや書き込み、印、紙貼付、カビ汚れがある場合がございますのでご了承ください。
5）その他美術品の場合は、「真筆」「真作」「本物」の記載ない作品は、模写品とさせていただきます。
6）商品説明に記載漏れがある場合もございます。ご不明、ご不安な点などございましたらご入札いただく前にご質問ください。よくご検討いただき、ご納得の上でのご入札をお願いします。
7）本などで、セット販売している商品に関しましてバラ売りは対応いたしかねます。また、落札終了後に数点選んでの発送も対応いたしかねます。ご了承ください。

●落札後について
8）落札終了後48時間以内にご連絡がない場合はお取引を中止いたします。入金については落札終了後48時間以内にご入金をいただける方のみご入札ください。落札終了後48時間以内にご入金がない場合お取引を中止させていただく場合がございますのでご了承ください。
9）入札・落札後のキャンセルはできかねます。事前の相談なくご入金が遅れた場合はキャンセルとみなすことがございますので、ご注意ください。
10）落札後のご質問、値引き交渉等はお受けしておりません。
11）2点以上落札の場合、同梱同送可能と明記しているものについては、最初の商品の落札日より1日後までの商品を対象といたします。
12）同梱同送可能と明記しているものについて、同梱希望の場合は各商品のメッセージにてご連絡ください。
13）領収書は対応できません。
14）その他美術品の場合、真筆で出品している作品について、万一公定鑑定機関にて贋作と判断された旨の関係書類が発行されましたら、関係書類（領収書は書類に該当しません）の提出をもって、返品受け入れ後、速やかにご返金いたします。鑑定するにあたっての、鑑定料、交通費、その他の経費は落札者様の負担になります。（※公定鑑定機関とは、国、官公庁によって公式に鑑定機関として認定されたものを指します）
15）鑑定についての保証期間は落札日後12日とさせていただきます。
16）落札商品をお受取になりましたら、早急にご確認の上、即時、受取処理（ナビ連絡の受取完了ボタンを押下）を必ずお願いします。鑑定をご依頼されることをご検討される場合におかれましても、受取処理ボタンの押下は、商品受取後速やかに行なっていただきますようお願いします。

●配送について
17）最初の落札日より2日後以降の落札に関しては、別の発送とさせていただきますのでご了承ください。
18）冊数、重量によっては複数口での発送になる場合がございます。
19）配送事故補償のない配送方法には対応できかねます。ご了承ください。（定形外郵便、メール便等の対応はできません）万が一の不着や破損等につきましては、当方では一切責任を負えませんのでご了承ください。
20）箱・額・共箱・共シール・ガラスケース等の付属品の不具合や破損に関しては保証いたしません。入札は商品のみとなります。
21）実際の梱包サイズが小さくなる等になっても差額分のお返しはできません。ただし、サイズが大きくなった場合等の差額は落札者様に請求することはございません。

【同意事項】
ご入札・ご落札頂きました際には、上記事項に全てご同意いただいているものとさせていただきます。