您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
名盤!! プーランク 音楽物語 ぞうのババール 朗読CD 忌野清志郎 高橋アキ 検:ジャン・ド・ブリュノフ 絵本 童話 矢川澄子
名盤!! プーランク 音楽物語 ぞうのババール 朗読CD 忌野清志郎 高橋アキ 検:ジャン・ド・ブリュノフ 絵本 童話 矢川澄子 [浏览原始页面]
当前价:1000 日元(合47.90人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

一口价:1000 日元 合 47.90 人民币
当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
256900.0137471
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:おやや

卖家评价:好评:741 差评:1

店铺卖家:不是

发货地址:東京都

商品信息

拍卖号:d1212515180

结束时间:12/27/2025 20:02:18

日本邮费:卖家承担

可否退货:不可

开始时间:12/24/2025 21:02:18

商品成色:二手

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

商品詳細
プーランク:音楽物語「ぞうのババール」
忌野清志郎 高橋アキ

13年ぶりの再発で甦る忌野清志郎の声
フランスの絵本作家ジャン・ド・ブリュノフが、1931年に発表した絵本『ぞうのババール』は、刊行以後現在まで、多くの国々で翻訳され、子どもから大人にまで広く親しまれ、日本でも世代を超えて知られたものとなっている児童文学だ。それは、彼の妻が自分たちの子どもに聞かせていた話をもとにしたものだった。フランシス・プーランクは、その『ババール』に音楽をつけて、と親戚の子どもたちに頼まれてピアノによる朗読のための伴奏を作曲した。それは子どもたちの最初の依頼から5年後の1945年に完成された。子どもたちは音楽のついたババールの物語を心待ちにしていたし、5年間それを忘れることがなかったそうだ。
矢川澄子が1974年に『ババール』を翻訳した。1989年には、その日本語版朗読を忌野清志郎が、ピアノ伴奏を高橋アキが行なった録音が制作された。当時、清志郎は父親になったばかりだった。朗読の経験ははじめてのことだったというが、清志郎の声もどこか肩に力が入っているような気がするのはそのせいか。父親になるということも、たしかに大いなる冒険のはじまりにちがいない。そんな清志郎の心境、コンディションがどこか『ババール』の物語と重ねあわされている。しかし、『ババール』の物語では、父親はなぜかすでにおらず、ババールは母親を殺され、母親がわりの老婦人に育てられる。矢川は、『ババール』がなによりも父親が物語る父親の物語であることを、語り手選びに際して考慮するように伝えていたという。ババール自身が父親へと成長していくのが、ババールの物語であるという解釈からだ。この録音にも、父親がいない子どもたちに、父親の声で絵本を聴くことができるように、父親の声を心にきざんでほしいという願いがある。
清志郎は鬼籍に入ってしまったが、作品はここに13年ぶりに再発され、矢川の願いとともに不在の父親=清志郎の声は甦ることになったのだ。

ご存じの方には多言ではございますが、大変素晴らしい朗読名盤でございます。
大事にコレクションしておりましたが、増えすぎたDVD・CD類の整理をしており、この度出品させて頂きました。格安にて出品させて頂きましたので、どなた様かお引取り頂き、お楽しみ頂ければ、誠に幸いです。
支払詳細
!かんたん決済。
発送詳細
発送はおてがる配送にてお送りさせて頂きます。
注意事項
*システム利用料・手数料などは一切頂いておりません。
*お決まりですがノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
*保管品ですので、神経質な方のご入札はご遠慮下さいますよう宜しくお願い致します。
コメント
それでは何卒宜しくお願い致します。
出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//